SKASE JOURNAL OF TRANSLATION AND INTERPRETATION
ISSN 1336-7811
VOLUME 4 - 2009 No. 1

 

Table of Contents

(Files in PDF format)




1. Becher Viktor
The Decline of Damit in English-German Translations. A Diachronic Perspective on Source Language Interference 
2
2. Dósa Ildikó
About Explicitation and Implicitation in the Translation of Accounting Texts
25
3. Kubáčková Jana
Keeping Czech in check: A corpus-based study of generalization in translation
33
4. Ordóñez-López Pilar
The Misery and Splendour of Translation: a Classic in Translation Studies
53
Edited by: Štefan Franko
Board of Consulting Editors:
Mona Baker, University of Manchester, United Kingdom 
Juliane House, University of Hamburg, Germany
Zuzana Jettmarova, Charles University, Prague, Czech Republic
Dorothy Kelly, Universidad de Granada, Spain
Kirsten Malmkjaer, Middlesex University, United Kingdom
Christina Schaeffner, Aston University, United Kingdom
Marry Snell-Hornby, Universität Wien, Vienna, Austria


  © SKASE & PULIB 2009
The Slovak Association for the Study of English & University Library of Prešov University